Mer gult och julen behöver inte vara slut än

Jag målade kanske dörren lite extra här..., men den är verkligen klargul och nu extra fint med den gula silverakacian intill tycker jag.

Ja, plockar man inte bort julgransbelysningen i tid hamnar man i någon blogg eller så...! Det här fotot tog jag igårkväll.

Jag själv hade adventsjulstaken tänd i mitt fönster ända fram till sommaren då jag var ung och bodde i Malmö - det var så fint tyckte jag.

Ett år hade min svägerska inte tid att plocka bort julgranen förrns till påsk, och det är sant - hon jobbade så mycket, och de hade dessutom så många prydnader i granen att man faktiskt inte såg själva granen.

Stör ej...

Håller på att äta upp M&M-karamellerna från pepparkakshuset!

Om granskräll, lite glögg till och hemlösa

Var nyss ute en sväng med Marisa och det var verkligen kallt med 12 plusgrader...?

Ute kan jag nu sakna de vackra julbelysningarna - speciellt små vita lampor runt träd och på balkonger tycker jag om.

I Grekland städas oftast julen bort så fort som möjligt efter nyår.

Igår när jag äntligen fick bort granskrället var jag verkligen urless på eländet och tänkte "aldrig mer julgran"... men nästa år dammar jag säkert av delarna  och monterar upp skrället igen.

Med en riktig gran som luktar gott är det nog annorlunda. Hur är det, barrar de mycket? Det minns jag från barndomen. Det konstiga är att jag sett flera granar nu vid soporna, och de ser så fina ut.

Julen är över, men glögg tänker jag fortsätta att njuta av några dagar till... Det värmer så gott!

Den här skylten såg jag igår i förorten Zografou. Den kommunen erbjuder uppvärmda salar för hemlösa människor. Det är det säkert fler kommuner som gör, men det är bra att skylten är så synlig.

Under vinterhalvåret är det ofta insamlingar av filtar som delas ut till hemlösa. Då kan man tänka att i Sverige får man hjälp med bostad och här delar man ut filtar...

Varför finns det egentligen hemlösa människor i Sverige också? Får de ingen hjälp någonstans, eller vill de inte ha hjälp?

Ha en fin kväll!

Stoppa hemlösheten, facebook  Jobbar för att stoppa hemlöshet i Sverige och i andra länder.
Klimaka, förening för att hjälpa hemlösa i Grekland. Tyvärr dålig information på sidan och endast på grekiska.

Tidigare inlägg kanske av intresse:
Fler och fler hemlösa i Grekland för varje dag som går
Världsdagen för hemlösa
Komboloj

"Na ta poume?" God Jul kära ni!♥

På julaftonens morgon ringer barn och ungdomar på dörren och sjunger och spelar Τα κάλαντα (Ta kalanda). Det traditionella spelinstrumentet är triangel, men ibland har de även något annat instrument, som här - en gitarr. Här en liten video från YouTube:

Barnen börjar alltid med att säga "Να τα πούμε;" ´"Na ta poume?" (Frågetecknet i grekiskan är förresten ; och inte ?). "Ska vi säga det?"  Får vi sjunga Ta kalanta? är det som menas. Man svarar ja och när de är klara ger man en liten slant och önskar God jul. Väldigt fin tradition! Många barn går dessutom runt i massor av hus och kan på så sätt få ihop en rejäl slant!

Våra fina julhyacinter som vi även dem fick av Humla!

I juletider kan man få se så många fina ljusdekorationer.

Jag vill önska er alla en riktigt God Jul! 
Hoppas ni har det hur mysigt och bra som helst!
Många varma julkramar från Glyfada♥♥♥

Vi har ett pepparkakshus!

Så var det redan julafton! Tiden går bara fortare och fortare för varje år tycker jag...

Igår gjorde vi pepparkakshuset av byggsatsen vi fick av Humla och Eva. Jag började själv. Har aldrig gjort något förut! Minns ett FÖRSÖK en jul på Kreta, men då skulle vi grädda husdelarna själv dessutom. Minns inte helt säkert, men jag tror inte det blev något pepparkakshus den gången...

Det var nära att det inte skulle bli något nu heller trots byggsats och allt... :) Haha, nu efteråt kan man skratta, men igår var det inte lika kul... Egentligen borde jag lyckats galant...! Ja, jag tycks mig inneha alla förutsättningar som krävs för ett perfekt pepparkakshus!!! Jag tycks mig vara både händig och konstnärligt lagd, plus att jag har ett, i normala fall, enormt tålamod... Om man sedan ser till yrket så  bygger vi ju faktiskt hus och vår första kafeteria var ett konditori!

Men mina vänner, det gick inte alls bra! Herreminje så fort det smälta sockret stelnar! Kunde inte sätta tillbaka kastrullen på spisen heller eftersom det fastnat socker även på undersidan, och det minns jag bestämt från bruksanvisningen för glashällen - att socker fick inte brännas vid.

 

Så det blev två kastruller som såg ut såhär efteråt. Inte kul alls. Stenhårt socker. Bara lämnade dem och gick och lade mig en stund... Var tvungen att vila efter två timmars kämpande med pepparkakshuset...
Skorstenen passade inte alls, så jag tänkte skippa den, men så kom dotter Marina till undsättning och hon fick dit den med kristyr.

Inte ens dekorerandet med kristyr gick bra för min del, snyft...

Det blev ju ganska sött pepparkakshus till slut, tack vare Marina!

Hur rengör man kastruller med stelnat smält socker i? Trodde det skulle vara helt hopplöst. Hade de nere i diskhon medan jag diskade upp annat. Sparade det bästa till sist så att säga... Upptäckte då att det löstes upp av sig själv med vatten, varmt eller kallt, och det är absolut ingen idé att hålla på med disksvamp eller diskborste.

Hoppas ni har en mysig kväll!

Regn och sol om vartannat. Snö?

 Idag har det bara regnat.

Det kan i och för sig vara ganska mysigt det också!

 Ett dagis har satt upp röda kulor i ett träd på trottoaren. Sån't man blir glad av!

Igår var det en så'n här fin dag och jag lyckades fota en fjäril.

Nu sitter jag här med lite varm god glögg och grekiska julkakor framför brasan. Det ska visst bli näst intill sommarvärme på julafton. Om man kunde beställa skulle det förstås hellre vara snö de dagarna...

Ha en fin kväll!

Recept på jättegod glögg

Julstämning sent omsider

Helgen som var julpyntades det här hemma och här i Grekland ingår även, eller kanske framför allt, julgranen i det begreppet. Det passar även mig eftersom vi har plastgran. Julen plockas bort efter nyårshelgen.

Nu är det så mysigt med julgranens glimrande ljus! Har blivit kallare också, ca 10° plus, så lite julstämning har sent omsider infunnit sig...

Myser då jag dricker mitt morgonkaffe på favoritplatsen efter morgonpromenaden med Marisa. Har fått så god marmelad av vår favoritfaster "Tia Maria" (Θεία - Thia egentligen...betyder faster och moster) dessutom, vilken förgyller morgonstunden med sin gyllene färg på rostat bröd eller skorpor...

Hm, inte mycket kvar nu. En dag ska jag oxå börja göra marmelader! Fast jag gjorde faktiskt marmelad på fikon förra vintern och den blev riktigt god. En gång för ca 20 år sedan kokade jag hjortronsylt på Kreta efter att jag fått hjortron av Anne. Den sylten njöt jag av länge!

Ha en jättefin dag!

Vassilopita 2012!

Eftersom vi var borta över nyår blev vår Vassilópita - Kungspaj - gräddad och uppskuren extra sent i år, men i söndags blev det av!

I år var det vår dotter Marina som fick myntet i sin bit, och därmed ökar genast chansen för ett extra bra år för henne...!
Läs mer: om historien bakom och få recept till Vassilopita!

God Jul!

Önskar er alla en underbar Jul med nära och kära!
Kram, kram!



Andra inlägg kanske av intresse:
Recept till jättegod glögg

Om saffran och är det lika dyrt som guld?
Skandinavisk julbazaar och promenad i Pláka
Grekiska julkakor
Acropolis museum på julafton och var man MÅSTE äta i Monasteraki...
Julafton i Grekland
Julen i Grekland
Juletider på Syntagmatorget
Ett julpyntat Glyfada
Snöflingor, regn och småjuligt
Vassilopita - grekisk nyårskaka (historien bakom samt recept)
"Τα Φώτα" och dykning efter korset den 6:e januari i Grekland

Om andra grekiska högtider och speciella dagar:
Klidona - grekisk Midsommarafton!
Den Grekiska Påsken
Den Grekiska Påsken, fortsättning!
Röda ska påskäggen vara i Grekland
Kalo triimero, Kala koulouma & Kali Sarakosti! (Kathara Deftera, påskfastan)
Tsiknopembti - Osiga torsdagen!
Απόκριες - Karnevalstider i Grekland!
Karnevaler i Grekland (Var det arrangeras parader etc.)
Kathara Defthera - picnic med drakflygning
Kathará Deftéra
Greklands nationaldagsparad den 25 mars i Glyfada
Nationaldagen i Grekland den 28 oktober - ΟΧΙ-dagen!
Nationaldag igen och Tysklands enorma krigsskuld till Grekland
Greklands Nationaldag den 25 mars
Polytechnio 17 nov 1973
Polytechnio - skolornas högtidsdag

Juletider på Syntagmatorget

Read in English: Christmas time at Syntagma square

Bilder från igårkväll då vi strosade inne i stan. Massor av folk ute! På Syntagma fanns jultomten som pratade med barn, trollkarl, clowner m.m. Riksdagshuset till höger i bild.



Vi var och åt goda kebab i Monasteraki....mums, mums! Tog med oss varma pommes frites då vi gick därifrån och gav till en hemlös. Han blev så glad att man får skämmas! Fy så bortskämda vi är...

Den här 6-årige pojken som pratar med Tomten var riktigt framåt och underhållande! Publiken skrattade gott!
"Du verkar ha förstått meningen med livet" sa Tomten, och det hade han sa han. Tomten bad honom sjunga en sång, men sedan orkade Tomten inte riktigt lyssna till slutet så han tog mikrofonen och sa att pojkens föräldrar sökte honom. Men det gillades inte så pojken fick tillbaka mikrofonen och sjöng sången till slutet...Ja, det var verkligen en mysig liten kille!:


Ha en fin dag!


Andra inlägg kanske av intresse:
Recept till jättegod glögg

Om saffran och är det lika dyrt som guld?
Skandinavisk julbazaar och promenad i Pláka
Grekiska julkakor
Acropolis museum på julafton och var man MÅSTE äta i Monasteraki...
Julafton i Grekland
Julen i Grekland
Ett julpyntat Glyfada
Snöflingor, regn och småjuligt
Vassilopita - grekisk nyårskaka (historien bakom samt recept)
"Τα Φώτα" och dykning efter korset den 6:e januari i Grekland

Om andra grekiska högtider och speciella dagar:
Klidona - grekisk Midsommarafton!
Den Grekiska Påsken
Den Grekiska Påsken, fortsättning!
Röda ska påskäggen vara i Grekland
Kalo triimero, Kala koulouma & Kali Sarakosti! (Kathara Deftera, påskfastan)
Tsiknopembti - Osiga torsdagen!
Απόκριες - Karnevalstider i Grekland!
Karnevaler i Grekland (Var det arrangeras parader etc.)
Kathara Defthera - picnic med drakflygning
Kathará Deftéra
Greklands nationaldagsparad den 25 mars i Glyfada
Nationaldagen i Grekland den 28 oktober - ΟΧΙ-dagen!
Nationaldag igen och Tysklands enorma krigsskuld till Grekland
Greklands Nationaldag den 25 mars
Polytechnio 17 nov 1973
Polytechnio - skolornas högtidsdag

Ett julpyntat Glyfada

Read in English: Christmas decorated Glyfada

Från en promenad ikväll i ett småregnigt Glyfada!

Sisimoupoulou, gatan med mest kafeterior och barer.

En julpyntad brunn i en trädgård - sött, eller hur?!


Andra inlägg kanske av intresse:
Recept till jättegod glögg

Om saffran och är det lika dyrt som guld?
Skandinavisk julbazaar och promenad i Pláka
Grekiska julkakor
Acropolis museum på julafton och var man MÅSTE äta i Monasteraki...
Julafton i Grekland
Julen i Grekland
Juletider på Syntagmatorget
Snöflingor, regn och småjuligt
Vassilopita - grekisk nyårskaka (historien bakom samt recept)
"Τα Φώτα" och dykning efter korset den 6:e januari i Grekland

Om andra grekiska högtider och speciella dagar:
Klidona - grekisk Midsommarafton!
Den Grekiska Påsken
Den Grekiska Påsken, fortsättning!
Röda ska påskäggen vara i Grekland
Kalo triimero, Kala koulouma & Kali Sarakosti! (Kathara Deftera, påskfastan)
Tsiknopembti - Osiga torsdagen!
Απόκριες - Karnevalstider i Grekland!
Karnevaler i Grekland (Var det arrangeras parader etc.)
Kathara Defthera - picnic med drakflygning
Kathará Deftéra
Greklands nationaldagsparad den 25 mars i Glyfada
Nationaldagen i Grekland den 28 oktober - ΟΧΙ-dagen!
Nationaldag igen och Tysklands enorma krigsskuld till Grekland
Greklands Nationaldag den 25 mars
Polytechnio 17 nov 1973
Polytechnio - skolornas högtidsdag

Grekiska julkakor

De mest kända grekiska julkakorna: melomakárona och kourabiédes. Tyckte inte de var speciellt goda i

Recept till jättegod glögg!

Nu bor vi visserligen i Aten numera och här finns ju glögg att köpa på Ikea, men på Kreta fick man ju lära sig att göra sin egen glögg, och eftersom det inte alls är svårt och blir väldigt gott, så fortsätter man ju med det! Det här receptet har jag fått av min vän Lotta.

Till kryddlagen behöver du:

2,5 dl vatten
1 bit pomeransskal (ca 1/4 av en frukt)(nerantza)
1 bit ingefära (bryt eller skär i mindre bitar)
2 kanelstänger
8 kryddnejlikor
1 tsk kardemummakärnor

Koka kryddlagen under lock ca 30 min. Låt stå och dra över natten. Sila ifrån kryddorna.

Blanda:

Den silade kryddlagen
0,75 l enkelt torrt rödvin
ca 1 dl raki(eller annat brännvin) till starkglögg
2,5 dl socker (ha i lite eftersom och smaka av, jag har i aningens mer)
(Jag gjorde glögg av 2 flaskor vin, därför är det dubbla ingredienser på bilderna).

Värm och servera med russin och mandel!
Lycka till!
Mina glöggkoppar lämnade jag kvar på Kreta, men det går ju lika bra med espressokoppar, eller hur?



Andra inlägg kanske av intresse:

Om saffran och är det lika dyrt som guld?
Skandinavisk julbazaar och promenad i Pláka
Grekiska julkakor
Acropolis museum på julafton och var man MÅSTE äta i Monasteraki...
Julafton i Grekland
Julen i Grekland
Juletider på Syntagmatorget
Ett julpyntat Glyfada
Snöflingor, regn och småjuligt
Vassilopita - grekisk nyårskaka (historien bakom samt recept)
"Τα Φώτα" och dykning efter korset den 6:e januari i Grekland

Om andra grekiska högtider och speciella dagar:
Klidona - grekisk Midsommarafton!
Den Grekiska Påsken
Den Grekiska Påsken, fortsättning!
Röda ska påskäggen vara i Grekland
Kalo triimero, Kala koulouma & Kali Sarakosti! (Kathara Deftera, påskfastan)
Tsiknopembti - Osiga torsdagen!
Απόκριες - Karnevalstider i Grekland!
Karnevaler i Grekland (Var det arrangeras parader etc.)
Kathara Defthera - picnic med drakflygning
Kathará Deftéra
Greklands nationaldagsparad den 25 mars i Glyfada
Nationaldagen i Grekland den 28 oktober - ΟΧΙ-dagen!
Nationaldag igen och Tysklands enorma krigsskuld till Grekland
Greklands Nationaldag den 25 mars
Polytechnio 17 nov 1973
Polytechnio - skolornas högtidsdag