En japansk grupp med ungdomar, "▲s & momo-chan", spelar och sjunger den grekiska tsifteteli (grekisk magdans) låten "Σήκω χόρεψε κουκλί μου" - "Upp och dansa min docka", skriven av en av grekernas mest älskade sångare, Stelios Kazantzidis...
:)
Just de första två raderna är speciellt kända "Σήκω χόρεψε κουκλί μου, να σε ΄δω να σε χαρώ" - "Upp och dansa min docka, så jag får se dig och glädjas av dig".
Här kan ni lyssna på originalversionen med Kazantzidis:
Kazantzidis pappa, medlem i den grekiska motståndsrörelsen, blev mördad då Stelios Kazantzidis var 13 år. Stelios fick börja jobba och en dag fick han en gitarr av en fabriksägare, som hört honom sjunga på jobbet. Den gåvan förändrade hans liv.
Ha en fin dag!
Texten till "Siko chorepse koukli mou"
:)
Just de första två raderna är speciellt kända "Σήκω χόρεψε κουκλί μου, να σε ΄δω να σε χαρώ" - "Upp och dansa min docka, så jag får se dig och glädjas av dig".
Här kan ni lyssna på originalversionen med Kazantzidis:
Kazantzidis pappa, medlem i den grekiska motståndsrörelsen, blev mördad då Stelios Kazantzidis var 13 år. Stelios fick börja jobba och en dag fick han en gitarr av en fabriksägare, som hört honom sjunga på jobbet. Den gåvan förändrade hans liv.
Ha en fin dag!
Texten till "Siko chorepse koukli mou"
No comments:
Post a Comment